Show newer

完全不想看一眼我的论文,我的 coauthors 们也非常被动​:azukisan_cry2:

Man will gelegentlich von mir wissen, ob ich in Deutschland zu Hause sei. Ich sage abwechselnd ja und nein.

Show thread

Also doch, Herkunft, wie immer, dachte ich und legte los: Komplexe Frage! Zuerst müsse geklärt werden, worauf das Woher ziele. Auf die geografische Lage des Hügels, auf dem der Kreißsaal sich befand? Auf die Landesgrenzen des Staates zum Zeitpunkt der letzten Wehe? Provenienz der Eltern? Gene, Ahnen, Dialekt? Wie man es dreht, Herkunft bleibt doch ein Konstrukt! Eine Art Kostüm, das man ewig tragen soll, nachdem es einem übergestülpt worden ist. Als solches ein Fluch!

Show thread

室友 

唉,感觉他真的蛮惨的,上周老板对他的工作有一些不满意,紧接着他就病了,请了两天假,这周稍微好转了就上工了,结果就被辞退了。
算上圣诞假他都没正式工作两个月,就算真的工作做得不到位也可以再交流改进,没有必要这么快辞退啊?这次生病很可能是 coup de grâce…
这次生病估摸着是他上周把娃带回家那次因为火车晚点在冷风中吹了快一个小时,娃先感冒了,感染了他。德铁害人不浅​:azukisan_002:

Show thread

俺德语 wordle 开场试元音的词是 sauer 和 covid :aru_0190:
没想到 covid 也是词…

以及最近刷微博的时候都忍不住想抓几个傻逼骂一骂…

Show thread

坐 S-Bahn,车门好像卡住了,司机从驾驶室走出来,边走边说:Ich hasse die Türen.
(我最近好像真的是会被这种毫不掩饰的骂骂咧咧爽到…

俺身边终于有认识的人得 COVID 了:俺教授​:lazypanda_career_ladder:

LaTeX 的排版真神奇,删掉一个句子之后我足足省了 7cm 的纸

今天发现对面办公室有人,我过去本来只想打个招呼,发现是那个南美的同事,我俩一不小心一起吐槽了一个多小时的教授,大家对教授的感受都非常相似…
走了之后我突然想到:不会就是他丢的我的牛奶吧??

冰箱里找不到我的牛奶,发现被人扔进了垃圾桶……我不懂,还有一周才过期啊??莫非是那人看反了月和日??
我的牛奶​:ablobcatcry:

草,我向室友分享我拿到永居的喜悦,
我室友:我又失业了。
???

我又无语了,怎么会 8:43 收到 9:00 有一个博士答辩的邮件啊……
看了原文似乎是昨天早上发出的,为啥今天才收到啊

昨天梦到长江流域淹了,我不管往哪边逃地势都是低的,不知如何是好。于是我和小伙伴跑到了教堂,那里唱诗班正在唱,他们对外面发生的事一无所知。我就跟指挥描述了一下情况,她大惊,说:“那是地狱吗?”我心想我不信这个,所以犹犹豫豫地又给她详细描述了一下,她说:“那就是地狱!”然后带着我们爬上了高塔,塔顶有一个蹦蹦床,我一看就明白了:她要带我们上天堂。她跳起来又落下去,再跳起来落下去,速度越来越快,真的在天上飞来飞去。在我的犹豫下我没有跟上她的频率,跳得东倒西歪,整个人晕头转向,后面的事情我也不记得了​:blobdizzy:

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。