Show newer

草,周五的急诊牙医告诉我要做牙冠套,但是今天我的牙医直接给粘起来了,说是跟牙冠套一样强?我表示担忧的时候他说那当然也不能啃硬物了,但你之前也不能啃硬物。
想起我之前甚至拿这个牙开过瓶盖我就瑟瑟发抖……(因为时间太久远已经忘了这颗牙做过根管)
牙医还花了十五分钟打磨我的牙,现在光滑得不像话。

Show thread

Die Mutter bleibt stehen, streicht mir die Haare aus der Stirn und nimmt mir das Kuscheltier weg. Sie legt es auf den Verandatisch, am Lacktäschchen rasselt die Kette, und ich sage:
Gib mir den Mopi, sonst bin ich allein.
Sie lacht: Du hast doch mich.
Ich sage: Du kannst doch sterben, der Mopi nicht.

Show thread

最近一直好难过,有一种长这么大第一次出国舍不得家里人的感觉。。明明我八年前第一次离家的时候开心得要死,现在感觉真正有了属于自己的家根本不想走🥺要是一年前出行的话我肯定欣喜若狂,之前把荷兰当作中转站的时候完全没有想到这一点。。
总之真的就是很复杂的情感,明明知道自己在荷兰的工作和生活有一些不如意的地方,很可能去了新西兰就能解决,但还是非常害怕自己会留恋新西兰的这种可能性。。我暂时不想再折腾了。。

向各位语言爱好者强烈推荐 Chants of Sennaar 这个游戏!主人公出现在一个塔里,完全不懂那里的语言,但是可以通过观察以及和周围人的互动学习。掌握语言之后往上爬,发现每一层都有不同阶级的人,每个阶级都说不同的语言,又要重新学习。很好玩的是每种语言都不是一一对应的关系,大家表达复数和否定的方式不一样,语序也不一样,有些语言里有的词其他语言里没有,甚至还有不跟人交流整天沉迷于虚拟世界的阶级。不同阶级语言不通,但是你可以当他们的翻译,有的时候还要看图说话,所以真的是在学一门新语言!游玩时间大概十个小时,体验特别好,不讲废话,有各种各样的解谜,难度也不是很高。
但是!我玩的是法语版本的,without realizing 这是个法国工作室开发的游戏,通关后试了试中文,翻译得还蛮烂的,肯定体验也会不一样,不过关系不大,反正是学游戏里的新语言!

牙医没告诉我这牙钻过洞之后只有不到 2mm 厚了,这不断才怪了…
感觉我已经看开了,迟早要断的,我都没有往骨头上咬,就是试图把肉从骨头上拽下来而已。之前还有过啃爆米花把牙啃断了的,因为有几个没爆好,防不胜防​:azukisan_cry2:

Show thread

基本上是从根部断的,现在看起来非常好笑而且说话漏风​:pingcry2:​哭哭

Show thread

草,晚上睡觉前想起来要填这个表,填了我一个小时,填完后一个小时睡不着觉,刚翻开手机一看已经被拒绝了!所以我白熬夜了!

Show thread

租房 

我的妈呀一个申请表那么多信息要填,我现在的住址,现在的房东名字电话邮箱,以前住址房东的名字电话邮箱,分别住了多久,为什么要搬,朋友/同事/邻居的名字电话邮箱,employment referee 名字电话邮箱,雇佣信息,钱从哪里来,证据在哪里…好多我都不知道,到处查,填了五十分钟才填完,累死了…

@dreamplan2501 门窗紧闭喷完药之后,我问专业人员我是不是应该住在别的地方几天,然后让药在屋子里高浓度生效几天比较好。

专业人员说别啊,你得在床上睡。把床虫都诱骗出来,他们爬过药水沾染的地方才会被杀死。

我: :cry_frieren: :cry_frieren: :cry_frieren:

@phyllisluna 补充一个:肉末冷冻的时候装进保鲜袋里压扁,再用刀背划成几格,每格是一顿的量,这样每次只需要掰一格出来解冻就可以

啊啊我要笑死(截的朋友的story:

DB晚点因为火车司机搭的火车晚点了 :noii51:

最近压力又比较大,表现在我刚一直不想睡觉,等到实在是太晚了我才起身准备睡觉,然后才发现还有好多事情没干,比如煮月经杯和收拾厨房,感到很崩溃。
我想起来我是过过正常日子的,人正常的时候是不会拖着不愿意去睡觉的。不过起码我现在没有失眠问题了,还是比以前好很多的。

昨晚同学会喝酒,喝多了回家的路上遇见韩国男人打韩国女人,两男两女说是两对夫妻,其中一对在打架。我对象上去抱住被打女生,我和另一个日本男的上去拽施暴男。另一个韩国男上来和我们解释说没事没事他们就是喝多了酒,他说他会一点日语只有他会。
我和日本男说喝多了也不行,然后日本男到旁边打电话,我说你是去报警吗,他说是,我说快点,韩国男过来试图阻止日本男报警说不要不要找警察都是两口子,我拦着说你快点报。
两三分钟(出警速度可以,比乌鲁木齐稍微慢一点)警车抵达现场,劝我们别报警的韩国男瞬间暴怒,一副要和我们打架的样子,与此同时他的韩国朋友又和女的掐在一起,日本警察冲上去就是一个抱扑,与此同时又有三辆警车抵达现场,大概五分钟之内我眼前已经全是警察。
这就是昨晚的小故事,当街打女人我和对象很介意,日本路人也很介意,日本警察也很介意。
没有人和稀泥。

#心真大

釜山国际电影节公布了开幕片,叫《我讨厌韩国》,“无法在这里生活下去了”。

因为受不了生活模式的女生开始变得讨厌韩国。她丢下工作与家人,决心移民新西兰找寻幸福

在广告业血管里流淌的还不是冰美式而是可卡因的年代才能制作出的精美PS2广告

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。