Show newer

这次回国想着看看金饰,就发现商场里的金店多到离谱,隔着几家店就有一家。于是问了问闺蜜她有没有金饰,她掀开围巾给我看了她的金项链。后来和另一个闺蜜吃饭,她说她前段时间结婚买三金的时候给我挑了一个小手链,上面也是有一个小金花。
该不会我对金子的兴趣也是被国内的思维影响的吧??

电影一开始就说,脱北最困难的并不是跨越鸭绿江或图们江离开朝鲜,而是逃出中国。
被中国警察抓住会被遣返回朝鲜,等于是死刑。越南和老挝也是如此,只有到了泰国他们才算安全。
他们首先在边境的深山里等待接应,在这期间被村民发现的话,有可能被举报、有可能被敲诈、有可能被心善的人放过、年轻女性有可能被拐卖去给人做媳妇或者被卖给卖淫组织⋯⋯

今年的1月23号,中国外交部发言人还有说,中国没有脱北者一说……

Show thread

后知后觉地埋怨我妈每天早上坚持做早餐,害得我回来这么些日子热干面都只吃了一碗,还是下午跑出去自己吃的。日式吐司没吃完,买的水果也没吃完,临送行本来有一顿甲鱼汤和松鼠鳜鱼的,也是因为我妈做了太多的早餐而没有吃下。总之就是各种想吃的东西都没怎么吃,都是因为我妈要做早餐!

今天跟许久没见的小学挚友见面了,体验很好。首先我说了我想逛公园,看动物,看演出,她马上就动物园湖边和舞台剧安排好了。其次她真的是在游玩,没有一直摸手机,这样的人已经不多见了。再就是她没有因为我好不容易回一次国就请我,都是 AA 的,没有负担,非常感激。
再就是感觉她性格还是和以前一样直爽。比如动物园本来是不让投喂的,但是很多人还是去喂。我在一旁小声谴责,她就对着人大喊:没素质!
感觉在她身边我也大胆了起来。

阴道炎 

感觉是我身体对我的一种诅咒,让我赶紧别折腾了找个地方不挪窝了。

Show thread

阴道炎 

哈哈哈哈,不出所料,这次回国我又得阴道炎啦!

Show thread

对不起我对 John Williams 不太了解,但是为什么我走到哪个城市哪个城市就有他的音乐会?

因为三体的原因一直不待见雨果奖。也许他们当年不颁这个奖给刘慈欣,我会少看到一点拿黑暗丛林法则当宇宙真理的魔怔人,少看到一点中国故事,甚至都不会有流浪地球一、流浪地球二。What a wonderful world.

可惜天不从我愿。

但给三体发奖确实是有代价的。知名外国奖项给了中国人无上的虚荣,多少潜在利益被看见。然后牵线搭桥、眉来眼去,终于中国成都承办了2023年的雨果奖。

自然,中国传统艺能也要帮这个国际奖项好好完成一波在地化。不仅是徇私舞弊、数据造假,甚至引入了政治审查——直接用规则毙掉好几个国外大热作品,并给中国科幻故事大开方便之门。听说六个奖项,其中四个颁发给了中国人。真是个好数字。

尼尔盖曼直接在脸书上公开质问雨果奖执委会大卫麦克卡迪,为什么自己的作品睡魔第六集不满足提名资格。就像卡夫卡笔下的城堡一样,主办方永远不给出一个确切的规定。

Gaiman said: “This is obfuscatory, and without some clarity it means that whatever has gone wrong here is unfixable, or may be unfixable in ways that don’t damage the respect the Hugos have earned over the last 70 years.”

七十年累计的声誉,来了中国一趟,便毁于一旦。

amp.theguardian.com/books/2024

我今天还看了一个漫画,里面某旧相识从英国来到国内,两人在咖啡馆坐着一直聊天。我当即就好羡慕,为什么我回国没人跟我聊天?一下飞机我妈弄了个车接我,反倒是和司机拉起了家常?
可能和我不会找话头也有关系,但你们至少要给我个机会吧​:toad_cry:

哦对,在惠灵顿的时候跟一个中国人聊,她说觉得这边太无聊,没有什么好逛的。我当时还有点疑惑,虽然没有国内那种大商场,但街边各种店可逛的不是挺多的吗?
结果这几天看到这些个商场我才意识到确实没有可比性,但真的有人把逛这种东西当成生活里很重要的一部分吗?

Show thread

回家的这几天莫名其妙地就是在逛商场和到处吃东西,还没到家的时候我妈就说家附近开了一家商场可以去逛,闺蜜也开车也总带我去各种各样的商场。也不是说我完全不喜欢逛,但这显然不是什么重要的事情,而且作为娱乐活动未免太过单一。
今天坐地铁的时候看到一个宣传片,说这个湖那个湖有很多鸟儿看,我差点掉眼泪,为什么我回来没有去湖边看鸟儿,而是天天在逛商场,像一只猪一样被喂各种各样的食物,到底有什么意思?

我闺蜜住的是一个比较高档的小区,专门有保安站岗看守的,他看见我闺蜜了就把门打开了,我就跟在她后面进门了。我很疑惑地问闺蜜:我要是随便跟在一个住户后面是不是也行?她说行的,那个保安也不认得我。
我?那请问搞这些装模作样的形式主义是要干什么!

Show thread

草,我去闺蜜家玩,卡着坐上了地铁最后一班车回家,我妈坚持要等我回家才能放心地睡觉,我说没事儿,困了就去睡,还觉得她小题大作。结果到了小区门口傻眼了,要人脸识别才能进门。果然我妈的担心还是有道理的!

根本睡不好觉,好崩溃,好想哭,好想回家。

@mauricezorg 话说我这次回国,基本上每天都会听人聊疫情诶,比如这件衣服是当年站岗的时候发的但是关口突然撤了就没穿过了,比如以前买的那家店现在没了是不是疫情的时候关了,比如家里还有好多口罩都是疫情的时候买的,比如这个安检口是以前疫情的时候安的现在就留下来了,比如要不是疫情那通折腾现在经济哪有这么差,比如以前是开餐馆的但是疫情期间没生意就开始送外卖了现在改行当司机了,比如当时一个学生病了就全校停课…很多很多,总是在谈,各种话头都能引到疫情,感觉疫情对整个社会的后续影响太大了。

对了,我闺蜜是交警,但是她完全不守交通规则,经常开车的时候摸手机,还跟我说她前段时间这样撞到人了,在走保险。
我。
说到这里我突然意识到,我继父也是交管局的,但是他开车不爱系安全带。
我。
对这个地方还能有什么要求呢。

真的受不了这种吃文化了,等回欧洲我要天天在家下速冻饺子。

Show thread

今天的计划原本是和闺蜜一起去吃甜品,然后去她家拿裙子。结果闺蜜坚持要给我试试茶颜悦色的幽兰拿铁,又给我买了喜茶的轻芝多肉葡萄,然后又去鲜芋仙买了芋圆,然后又去了她强推的一家法式蛋糕店排了长队,然后又去买了一碗麻辣烫,然后又去吃了鸡排。一路上赶赶赶,时间还是不够,没机会拿裙子了,最后我左手提着鲜芋仙,右手提着蛋糕,一个平衡能力极好十年没摔过跤的人硬是在地铁口摔了一跤,蛋糕歪了鲜芋仙也洒了,与此同时闺蜜发消息说放在她车上的麻辣烫泼在了座位上。
而我这么赶的原因都是因为我妈坚持要在我生日这天全家一起出门吃个饭,让我六点半过去。现在我在人满为患的地铁里席地而坐,望着因为设计极其不合理而被我提得破破烂烂的袋子,想着我今天一整天的高光可能就是那段“夕阳好美”的对话,我就感到轻轻地崩溃。

Show thread

闺蜜开车带我,下班高峰期在桥上走走停停,我转头看见夕阳,说好好看,闺蜜回头瞟了一眼说,别看了,上次我们这边有人追尾了,问怎么回事,说是夕阳太好看了。
我说,有给同情分吗?
闺蜜说,没有,全责。

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。