操!十月份收到报税的信我拖到现在,就在今晚我突然有了一种难以抑制的报税冲动,立即打开电脑,告诉我网页现在不能访问!操!

Show thread

Piranesi 的剧透 

我觉得他做出离开的决定是非常勇敢的,他对自己所在的那个美丽而丰富的世界倾注了那么多的关注和爱,对各种节律也了如指掌了,要前往一个全然陌生的世界一定是会有恐惧的。他也并没有因为存在另外一个“真实”的世界,就产生存在主义危机,他清楚地知道在外面那个世界里生活的是 Matthew,而在 the House 里生活的才是自己。书里写他是觉得在这个世界里会寂寞才走的,但是我认为也是因为他是一个有探索精神的科学家,那么他一定会对其他人生活的世界产生强烈的好奇心的,而且在 the House 里生活的经验也会给予他在陌生世界里存活的勇气。
The Beauty of the House is immeasurable; its Kindness infinite.

Show thread

读过 皮拉内西 :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid:

neodb.social/book/5CsbN9ImGB6I

写得非常好非常 entertaining 的一本书!没有故意隐藏线索,视角始终跟着主角一起探索一起揭示。很喜欢主角的真诚、善良、冷静和坚毅,对不同世界里不同个体的认知也很精准。作者对感受和体验的描写很生动,让人有身临其境的感觉。

最触动我的是那句‘How do you know that there are more than seventy people?’ I asked. ‘Have you counted them yourself?’,那种求知欲、从已知事实出发的务实精神和拼尽全力对自己不知道的世界的想象,非常动人!

一天的好心情到 DB 告诉我 Verbindung ist nicht mehr fahrbar 结束。谁能想到旅行还没开始就 Zugbindung aufgehoben 了??

Show thread

一天的好心情从刷卡机坏了公交司机给我免票开始

刚搬家的时候我还觉得自己不需要烤箱,我没有料到到 Laugengebäck 这种生活必需品在荷兰竟然是可遇不可求的(凭什么 croissant 到处都有??)
唯一能吃到的机会是我们可爱的德国同事偶尔大发善心给我们烤一炉子的 Laugenbrötchen,呜呜,太美味了,同事说一人只能吃一个,但是我一定会守在桌子旁边等大家一个个拿完,看还有多余的就会去问德国同事我能不能再拿一个,也有别的同事看我可怜会直接把他的拿给我,呜呜,下次搬家我一定要拥有烤箱​:blobcatgooglycry:

Show thread

呜呜,新鲜出炉的 Laugenbrezel 温暖我的心,我爱 Laugengebäck 一辈子​:blobcatgooglycry:

填表填地址要填荷兰来着,于是我就在列表里找,一开始在 N 里面找 Niederlande 没找到,又在 D 里面找 Die Niederlande 没找到,又在 H 里面找 Holland 没找到,最后发现它是:

出门前 kindle 没充上电也没带 micro usb 的线,准备去店里买一个便宜的,结果根本没有卖的,好不容易找到一个,另一头还是 USB A 的,跟我的充电器不匹配,USB C 到 micro USB 的转接口也没有卖的。

然后店主还补刀一句 micro USB ist tot,我崩溃了,只有我还在用这种死去的 technology 吗?

但家里确实除了 kindle 没有第二个还需要 micro USB 的设备了,目前使用上的问题就是经常充不进电,不知道是设备的问题还是线的问题,我难道要因为一个充电口就换掉我用了十几年还依旧坚挺的 kindle 吗?​:pompei_cry:

Uff, OK!
HDR
Kauz
Tut es!
为什么每次一到德国就会重拾观察车牌的游戏,是因为阿姆没什么车还是因为阿姆的车牌不好玩?

Show thread

读过 The Bell Jar :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_empty: :star_empty:

neodb.social/book/4WJFP4QkHtKO

看不懂,好像是主角试图跻身上流社会失败了然后就抑郁了?感觉书里的所有人都很莫名其妙,做一些没有逻辑的选择然后产生了不可思议的进展最后得到一些毫不相干的结果。叙述也不完整到莫名其妙的地步,比如她流了很多血去看医生,医生说哇你这是百万分之一的概率但是我能解决哦,到此戛然而止,也不说到底什么原因流的血,直接开始未知时间未知地点的另一段叙述。

除去叙事以外,作者偶尔对感受的描写还是非常贴切非常生动的,只能感慨不愧是诗人。

读过 Fun Girl :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_half: :star_empty:

neodb.social/book/400q51sZcRaT

混乱可爱无厘头的女权主义漫画,可惜后面的叙事有点潦草

读过 The Color Purple :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid:

neodb.social/book/4TdSobrK3I9a

很感人的女性情谊,对于不同风格的写作把握得也很好,就是感觉还是过于理想化过于乌托邦了

还有一个细节,就是观众看到父亲年纪这么大了而小女儿只有 11 岁应该是可以把背景故事给脑补出来了的,虽然电影里并没有点明也没有讨论这一点。
然而小女儿交到的新朋友来到家里看到这位老男人的时候开口就说:这位是她的爸爸还是爷爷?
!!超喜欢小孩子口无遮拦也超喜欢导演安排让小孩子来讲这句话!!

Show thread
Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。