@winightcrazies 可倒是可以发,只是数量比较少。。不知道是因为大家做得不成功就不会投,还是审稿的那边不会通过
@ak_Consfanze_aK 好耶,那我今天也要看点书
@Camus 咦我记得
原来那算吵架吗
@[email protected] 我是有的时候注意力不集中了才想起来自己没吃饭。假如时间比较紧迫的话就能多撑一会儿也想不起来,不是可持续的…
@ChuckL 我一眼看见盲肠炎
@milkocean 哈哈哈哈怎会如此
@ChuckL 今天看了你喜欢的金敏喜
@[email protected] 呃我也不懂,总之就是我吃饭不规律,所以到点了不会饿,可能就是身体习惯了。人类还在丛林生活的时候也没有一天三顿,感觉都是可以适应的…
也可能就是精神专注的时候就不会在意身体,我有好多次午饭吃完后干活干到十一二点坐公交回家,一上公交突然就饿得不行,公交车又颠簸搞得我恶心想吐,体验很不好…但上公交前一点饿感也没有
@echoco 真的好碎,冒出一个想法就发一条!
小姐
@stellawinterlight 很有道理,可能就是照搬了原版!有看到人分析说原版的主角是小偷,韩版更侧重小姐
不然也可以去看看《屌丝女士》和 Der Tatortreiniger 呢…我觉得他们就是那种搞笑风格…
Der Tatortreiniger 里有一幕我印象好深,一个女士在家里哭,Heiko 就去问她怎么了。原来她是吃素食的,她交了个男朋友说好陪她吃素食,结果被她发现每两周偷偷去吃一次肉,她感觉被他背叛了。然后 Heiko 说,他两周才偷吃一次已经很努力了嘛!我一天要吃两次肉呢。要不要我跟你做个交易?我接下来的这一年,十二天不吃肉,这样你男朋友一年偷吃的那二十四顿肉不就抵消了吗?这对动物来说是一样好的,总比他跟你分手然后去跟一个卖肉的在一起比较好吧!
小姐
所以我现在还在回味小姐试图上吊的那个场景。。一松手没有掉下去,再往下一看,然后叹了一口气的样子,仿佛在说:“是你啊小兔崽子”。 那里的运镜真的好好,明明没有掉下去却先不给我们看下面发生了什么,还有小姐看小偷和小偷看小姐的几个仰视俯视的切换很有代入感,最后镜头拉远一个人疯狂挣扎另一个人疯狂跺脚也很有看头。而且那里就标志了两人从互相欺骗转为合作,很重要也很精彩的一个镜头。。
还有好多呼应的细节。。小姐一开始说“如果我爱上了一个孤苦伶仃的人呢”,后来揭示了是她故意要找这么一个没牵没挂的人的,再然后开始那个对话又重复了一遍,观感就完全不一样了!我觉得德语这里问题真的很大,die niemanden auf der Welt hat,连 die 都说出来了,这不是疯狂暗示吗?原文应该没有牵扯性别吧。。