Show newer

一些解释?
crepieren(或者 krepieren)就是嗝屁的意思,它和可丽饼(Crêpes)的拼写有相似之处,这个菜谱用 crêpieren 来指代做可丽饼,非常之好笑。一起 crêpieren 吧!
(解释完就不好笑了​:azukisan_cry2:

Show thread

在街边看到卖 Crêpes 的小摊子,突然想到昨天在电影里看到的词 crepieren,上网一查,果然不是我一个人有这种联想..

Ein Gartenrotschwanz (im Anflug an den herausgecroppten Nistkasten [oder verrät man sowas nicht?])

昨天梦见我跟我妈睡一个房间,问她要不要跟我一起来德国。她说为什么呀,我就给他讲了很多习近平的烂事,我妈很惊讶。。
当时想的是房间里应该没有窃听器吧,现在想的是能和妈妈躺一起真好,好想妈妈,我看《瞬息全宇宙》的时候就好想妈妈,不知道为什么,总觉得主角像我妈。

@ChuckL :azukisan_cry2:​嘤,因为这个比例真的还蛮可怕的!昨天清之前比这个还多 2G,全都是外站的,差点都想删掉整个 cache 文件夹。。

@ChuckL 不好意思,因为外站的头像和题图文件现在已经占了 7 个 G,我清了一些一个月没有互动也没有被站点关注的用户的头像和题图,清的应该仅仅是媒体文件,没想到会掉题图。。我觉得很奇怪的是我的号一个关注也没掉,只是掉了关注申请,但是那个 bot 掉了很多关注。。我先不清好了

还有就是查票员明明跟我说可以 argue,结果我上网被告知不能 argue,我觉得是网上那个人不通情达理,结果跟大家说的时候大家说这是 db 老套路了,这样查票员就不会被纠缠太久…啊,这到底是事后诸葛亮还是只有我这么天真啊?我真的以为可以 argue…现在就是感觉被骗了而且很难过。

Show thread

好沮丧的一天哦!以为今天工作量很小就一直摸鱼,结果问了才知道之前提交的论文的 template 不对,新的 template 超页数了,我又删删改改半天,好不容易提交到系统里,出了 processing error,还不知道是什么,只能明天等回复了…还以为今天能完结这部分明天搞别的呢…

@komma 谢谢你​的安慰 :blobcatcry2:​ 还是需要一点点时间平静下来

最近突然疯狂迷恋小卷毛,看见小卷毛不管什么性别都会忍不住盯着头发看(对不起
但我头发也没有长到可以烫卷毛的地步呜呜呜

在 StackExchange 的中文学习论坛找到这么个帖子,问为什么是「三年零九个月」而不是「三年九个月」。有个答案很有趣:「零」在这里是「另」的意思。

#语海拾遗

chinese.stackexchange.com/ques

这不仅仅是钱的事,更是因为这作为一个 Straftat 加上未来再犯的可能性在我的心中附上了一层阴霾。我还想起了我的前男友,我去他的城市看他的时候让他去火车站接我,他因为就两站路就抱着侥幸的心理没有买票,结果就被查了,事后他怪罪我是因为我要他来接才出了这种事,而且他后来去 argue 竟然还给他免了罚款,这个人怎么那么恶心啊。

Show thread

@ak_Consfanze_aK 呜呜,不仅仅是钱的事,更是因为这是一个 Straftat… 如果多次 schwarzfahren 还可能面临 Freiheitsstrafe,虽然我觉得我不至于那么不小心,但还是在我心里埋下了一些阴霾​:azukisan_bowing:

@ChuckL 唉我需要时间消化这件事…那之后的几天我都是晚上睡觉前就把第二天的车票买好..​:azukisan_bowing:

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。