Show newer

今天我的法国同事突然说了一句 this is François,我没懂,他解释说就是 this is Français 的搞笑版,因为 François 是最 french 的 french 名字了。我:那 François 到底什么意思。他:就是 french 的意思。
:azukisan_001:​好随便的名字

看过《奇爱博士》 :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_half: :star_empty:
neodb.social/movie/5CG2tv1NzVv
还挺好笑的,但我好像代入不了那种背景也不太需要这样的故事。。

还是好心疼这个女主啊​:ablobcry:​继母要有孩子了人家问她开不开心,她说开心,收到一个不喜欢的圣诞礼物人家问她开不开心,她说开心​:ablobcry:

Show thread

但是凯特布兰切特的德语讲得好好,比较意外地就是德语部分竟然完全没有字幕是怎么回事,荷兰观众听起来没障碍吗。。

Show thread

看过《塔尔》 :star_solid: :star_half: :star_empty: :star_empty: :star_empty:
neodb.social/movie/4oSoMyy123W
好烂好烂好烂,浪费我宝贵周日晚上的今年首部烂片,开篇对话就多到我脑袋疼,还有一个人疯狂抖腿抖得我眼睛疼。完全没兴趣听人在那里爹来爹去,还搞得神神秘秘的。音乐背景完全是摆设,换成任意背景都一样,女主设定也完全是摆设,换成男的也一样。唯二的亮点就是女主发疯的两个片段,除此之外真的不想看一群人在那里眉来眼去的,结尾也是可笑得很。

我这个黄油盒子还挺大的,每次装上黄油还有好多空间。今天终于见到了大号黄油,立刻买回家,发现长宽挺合适,但是盖子盖不上了​:aru_0120:

Mal wieder einen Porzellanladen zerdeppert? Grund genug, ein Versteck zu suchen! Ich hätte da ein paar gute Ideen. Und ein paar schlechte.

我一直想上木工课来着,刚刚找到一个,结课竟然是做一个木锤子。。考,当年在大学里金工实习是做一个金属锤子,现在搞木工就做木锤子吗。。

非常喜欢那种细节,比如《我爸爸是架飞机》里面,女主的妈妈试图让她忘记童年阴影,她确实忘记了,但是对精神的影响一直在,最后终于知道了当初是怎么回事之后那个释然的笑容特别让人触动。
今天这个电影里有一幕女主在电梯里看了看镜子里的自己,最后一幕一个长长的镜头都是她在走向自己的车,也很能让人代入。

Show thread

这两天看的这两部电影感觉都好私人,着重描写某一个女性的生活和感受,非常琐碎和细腻。

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。