Show newer

我们今天住的房子是个阁楼,我跟我妈说我还挺喜欢阁楼的,我妈说没住过都觉得新鲜。

可是我住过两个阁楼啊??我真的不懂我妈为什么要这么说话,她明明可以用一个问句“你住过阁楼吗”,但是她非要断定我没住过阁楼。我朋友说这是口癖之类的,她说的“我们”并不一定是特指,但我还是觉得是因为她喜欢把自己的经验强加在别人身上,因为她自己没住过,她就觉得我也没住过,奇奇怪怪的。

以前她也总是吃了什么或者做了什么不舒服之后她就会告诉我千万不能xxxx,但那明明是她体质的问题,我一点问题都没有,被我骂了好多次之后终于不说了。

Show thread

港口旁一家蛋糕店做的 Trompe-l’œil,做成花生,开心果,草莓,覆盆子和芒果的样子,怪可爱的,味道还可以,吃到一半之后有点甜腻

Show thread

Cathédrale Sainte-Marie-Majeure

可能是大不敬吧,但是本无神论者跟着做了四十五分钟的弥撒。。前一天马赛起了大火,弥撒开头致辞了扑救火灾的消防员们,我听了刷刷流泪。后面讲主啊什么的我就没听了,反正到唱歌的时候我就跟着唱,可开心了((

Show thread

@moleonleft 我今天买了一堆 x.99 的东西,加上称重的最后的价格是 30.00 欧!

@QuantumBubbleTea
antrag24.de/c/namensaenderung-

Ein anderer möglicher Grund ist es, den Namen als Ausländer nach der Einbürgerung ändern zu lassen, weil Sie im Sinne der Eingliederung einen Namen haben möchten, bei dem man die ausländische Herkunft nicht gleich erkennen kann.

我觉得这个理由不错。。是不是要尽早改。。

我妈说她坐飞机过来的时候遇到了一个也是孩子在荷兰的中国人,孩子把好多同学都带去荷兰了,说那边好。
我问:他们为什么不回去建设祖国呢?
我妈:建设个鬼的祖国,都没把你当回事!
我本以为我妈是粉红,听到这番言论大惊,转告了我的在德好友。
好友:欧洲打大清导致欠了我一个在发达国家享受生活的人生,我就是过来让欧洲列强还债的,我的理想是华人实现世界殖民,这不比留在中国建设中国容易多了。

刚到德国,我亲爱的祖国果然又是用火车晚点来迎接我的。
好消息是上一班车也晚点了所以坐上了​:egal:

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。