Show newer

@QuantumBubbleTea 我们在亚琛的第一个房也 20 多一点点,凑合凑合还行!反正我感觉大部分时间都会在学校里,回到家能做做饭有个床躺一躺就很棒了​:blobcatalt:

@knockknock 是的​:aru_0160:​“妈妈这是我的新号码,收到后请在 WhatsApp 上联系我”

@QuantumBubbleTea 我感觉幸运传递真的有用,我在你发找到房的消息前十分钟遭遇一个大倒霉​:aru_0160:

He was coming to realize and to acknowledge that he could not rectify anything in his life, he could only forget.

Show thread

He was trying to understand what was tormenting him. Was it the corridor with the blue lights that had stuck his mind? Was it the thought that there was nothing worse in the world than to lose your mind? Yes, yes, of course, it was that too. But that, after all, was a universal response. There must be something else. But what was it? It was the insult, that was it. Yes, yes, the insulting words that Bezdomny had thrown in his face. And the worst thing was not that they were insulting, but that they were true.

Show thread

Yes, he's dead, he's dead... But we are alive!
Yes, a wave of grief did arise and lasted for a time, but then it began to subside and one fellow had already returned to his table and, furtively at first, but then openly downed some vodka and taken a bite to eat. And indeed, why waste suprème de volaille? How can we help Mikhail Alexandrovich? By staying hungry? After all, we are alive!

Show thread

啊?刚一个乞丐问我有没有五欧?阿姆起步价这么高吗?在德国都是问我有没有 Cent​:aru_0190:

"I'm suffocating," said Pilate. "Suffocating!"
With a cold, damp hand he tore the clasp off the collar of his cloak, and it fell on the sand.
"It's stifling today, a thunderstorm is brewing," rejoined Kaifa, staring intently at the procurator's reddened face and foreseeing all the torments yet to come. "What a terrible month Nisan has been this year!"
"No," said Pilate, "it's not the sultry weather that's making me suffocate, it's you, Kaifa."

@Alison123456 应该只有 1996 年 1 月 1 日之前出生的人办出生证明的时候是需要户口本的,那之后应该有出生医学证明。其他场合我还没有用到过户口本的。

copyright in the US 

1. recipes can't be copyrighted because you can't copyright a "series of steps". too simple
2. but you can copyright a computer program right?
1. well yes
2. aren't computer programs a series of steps?
1. ...
2. didn't we start copyrighting computer programs right about the time we started going from women doing the computing to men taking over those workplaces?
1. look, computer programs are worth a lot of money,
2. and cooking is feminized labor. understood, have a good day

Show thread

@economics @ws 那我可能不是特别确定有没有收入这具体一项,只记得特别特别多,我分别填了几天才填完。而且我个人比起其他的对收入没有那么敏感,倒是填个人经历和父母地址职业这些信息的时候把我搞得火大得不行,比如知道父母在哪个国家,或者是否在加拿大不就够了吗,问具体地址干什么,你又不可能去核查。

@ws 呃呃呃但我申请加拿大旅游签的时候也要填多到变态的个人信息,包括我的职业收入和地址,我爸妈的姓名生日职业收入住址和国籍,我去过哪些国家,我几年几月在哪上过学有过哪些雇主,雇主的地址,且中间不能有任何空档,很多问题都非常冒犯

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。