Show newer

想要一个 Sommerurlaub… 虽然也不会出游但是想要什么也不干…

不知为何突然想起 Life is Strange, 之前看到一个 YouTube 博主直播玩这个游戏,根本玩不下去:“为什么只有这几个选项?我想选别的。”“为什么要回溯时间救这个人?是我的话就由着她去死了,怎样可以拒绝回溯时间啊?”
简直就是我玩这类游戏时候的心声,包括 Disco Elysium 也是这种感觉,全程都在哭喊:“这人做的什么选择啊为什么要说这种莫名其妙的话啊我一个也不想选这不是我”,整个游戏没有任何沉浸的感觉,非常违心,根本不知道在玩什么,这两个游戏我都没有坚持下去…

Show thread

以下是完全没有相关科学背景的个人发言:
在网上做过的测试里最准的,我觉得就是在做出选择的时候就知道这会给出什么样的结果的那种。但是这种就很奇怪:如果我对自己的认知已经这么清楚了,那我还过来做你的测试干什么?你直接把要测试的几个方面告诉我,我自己就可以打分/排名,完全不需要你那些冗长又表述不清的问题。我觉得测试还是应该布置具体的场景,然后让人选择具体的行动(瞎举一个例子就是不要问“您认为/您的朋友说您是一个尊重孩子的人吗”,而是问“您的孩子这次考试又不及格,您会打它/骂它/和它谈心/不管它吗”)。我觉得用一个人的行为来评价人才是准确的,而不是一个人对自己的看法,因为很多人都有知行不合一的问题,脑子里的概念是一回事,做起来又是另一回事,口口声声说尊重孩子爱孩子却还是会打骂孩子。而且很多人自己都不清楚为什么会做出特定的行为,这个时候才需要一个测试来解读。
而且有的问题真的没办法回答:“您的朋友认为…?”我没有朋友怎么办?我的朋友不评价我怎么办?“您在参加派对的时候…?”我完全不参加派对怎么办?这个时候我就只能选“完全不符合”了,虽然我知道这肯定不是问卷本来想考察的点。

Crypt of the Necrodancer 的开发商的图标真的好好笑,literally brace yourself…
不过我每次都会读成 embrace yourself 然后在内心里抱自己一下。

手指飞快划过屏幕的时候突然看见了习近平,划回来一看…

Umarmen 里面有 Arme,abbraccio 里面有 braccia, 拥抱也是扌旁,可是我感觉拥抱里最重要的是两个人压在一起诶,手的作用倒是辅助性的,比如固定以及用力压得更紧。

阿斯利康你好狠啊,打完之后发低烧&浑身不舒服,睡了一整天

Show thread

好像真的是要磨合…?这次的使用手法也没有什么差别,甚至有几次塞进去没办法完全展开也懒得管了,结果一滴也没漏 :ablobcatknitsweats:

Show thread

?没想到一回家就来大姨妈了?
上网搜会不会影响打疫苗,手快打错了,才发现 da yi ma 和 da yi miao 只差两个字母(好无聊)

Show thread

甚至连我开始学意大利语也是两年前的事了 :blobcatcomfsob: 总觉得没多久呢

Show thread

今天端午节了,我才想起来我冰柜里还有去年从中超老板娘那买的粽子,一直没吃完。很难想象那些粽子已经在冰柜里躺了一年,时常有这种具体事件提醒我时间过得有多快。

《银翼杀手2049》剧透 

有独立思想本身就证明了人性呀,为什么要执着于生育?如果想要成为独立于人类的种族,那么想办法自己掌握一下复制人的技术不是更好吗,为什么还要辛辛苦苦怀孕?连人类都想要人造子宫啊。

Show thread

《银翼杀手2049》剧透 

得知 Rachael 和 Rick Deckard 的那次交欢在这部电影里竟然生出了一个孩子,我是困惑又失望的。原书的标题 Do Androids Dream of Electric Sheep?,讲的是 dream, 是 desire, 结果《银翼杀手 2049》的主题突然变成了 Can Androids Give Birth to Kids? 当 Replicants 知道他们也能生孩子之后,激动地表示:We are more human than humans. 我??这他妈什么玩意儿??生儿育女就 human 了??低等动物也会生啊。
我喜欢电影的这个主旨:以为自己特别,后来发现自己并不特别,最后接受了。但是这个主旨的表现形式和人物行为的内在逻辑我是难以接受的。我感觉这个影评写得挺好: movie.douban.com/review/889774

Show thread

《银翼杀手2049》看完了,不知道怎么评价…故事的主旨本身我是喜欢的,然而无论是人物对话、剧情发展、环境变化、事物逻辑、人物抉择我全都看不懂,全程懵逼,感觉就是一块上好的牛排上堆满了棉花糖、彩色巧克力米、奶油,我费半天劲扒开这些东西够到底才能说一句牛排真好吃…

Show thread

我越来越怀疑我的理解能力有问题了…刚看银翼杀手2049,看了一个半小时,我发现我根本看不懂,满脑子都是问号:
为什么街上到处都是日文?这个男的在讲什么密码?为什么突然播放一段古典音乐?这个女的做了半天的菜突然消失了那她做了干嘛的?这个男的在长篇大论些什么虚头巴脑的?这个男的为什么突然摸这个女的?这个男的为什么突然亲这个女的?这个女的为什么突然流血了?这个男的看到一串数字为什么突然害怕起来?这个女的在叽叽咕咕些什么零散词汇?这群小孩为什么集体摸这个男的?这个女的为什么被关起来了?这个男的不担心他被出卖吗?
以上有一些我是完全看不懂,有一些是隔一会儿才揭开答案(而我不懂为什么不当场解答,因为看不出隐瞒的必要),还有一些是看懂了但是不明白为何这样安排…
总之看得很憋屈,不知道后面还要不要看…

其实我来德国快六年还没经历过 culture shock,最多只有 culture 惊喜,这次倒是真的有点 shock,原来他们把事故现场也当做隐私,包括车祸事故现场等等…抢救的时候球员们帮忙挡镜头,埃里克森被抬上担架的时候队友还举起国旗在后面挡着,确实是不想让别人看见,所以也不光是德国网友在圣母。那么这是哪里的文化?欧美吗?国内好像没听说过,微博上也到处在传相关影像…
而且我还是不懂为什么不能看,给大家看看抢救是如何进行的不也算是普及急救知识吗…

Show thread

我看到埃里克森出事了就刷了一个推特想看看消息,结果推特上清一色地在说不要发人家倒地的视频,不要发他从担架上抬起头的照片,这样不尊重人,恶心,肮脏,脑子不太清醒,什么什么的…
啊我有些迷惑,事故现场的照片为什么不能发,不就是想了解一下情况吗,电视上也播了节选为什么不能播…我刷了半天大家都只说这样不尊重人,但是没有人说为什么这样不尊重人了,只有一个人说“难道你希望你这样的照片在网上被传播吗?”啊我觉得我可以啊…

我朋友可能是在家里开了一个小卖部,我每次来拜访都会被柜子里零食的规模震惊到 :blackcat_11127:

“伊纹常常念书给她们,听伊纹读中文,怡婷感到啃鲜生菜的爽脆,一个字是一口,不曾有屑屑落在地上。”
“怡婷读着读着,像一个小孩吃饼,碎口碎口地,再怎么小心,掉在地上的饼干还是永远比嘴里的多。终于看懂了。”
这两句也好搭。

Show thread
Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。