Show newer

教授:通过日常交往我确认该生英语和德语水平都超级高,我建议就不用额外上交证明了。
然而他发邮件的时候把我的通信历史也带进去了,那里我连单复数都用错了​:aru_0190:

Show thread

教授…教授太厉害了…不到一个小时就给我写出了一整页角度丰富的 Begründung,我什么时候能有他的写作水平​:aru_0160:

笑到虚弱,我竟然不是博士生,我竟然都不是个博士生​:blobcatnotlikethiscry:
工作量又增加了好多啊……

Show thread

简而言之,我博士论文都快写完了才发现我根本就还不是博士生!我只是一个给学校打工的科研工作者而已​:aru_0010:

Show thread

疯了疯了疯了我发现还有更多的表要填更多的机构要打交道,上周三发了个邮件至今没人回,我今天打电话给另一个负责人才发现我那个负责人正在放假,也没人告诉我​:azukisan_cry2:

Show thread

…我问我妈有没有关注一下我给她寄的明信片,我妈问题如下:
哪家快递?
怎么没人给我打电话?
有没有信封装起来?
…经过这么些年我妈已经完全不知道什么是明信片了​:aru_0170:

啊,突然开始想念在温哥华吃过的蓝莓贝果…

在时间线上看到有人说收南瓜,我就想玩星露谷​:baba_sprout:

室友不在家,为了更好地码字,我偷走了他的机械键盘,结果是蓝轴的,没打几个字就吵得我脑袋疼,于是我现在戴着耳塞打字​:blobcatnervous:

室友的杯子里有一个装茶叶的滤网,他没把茶叶倒出来,我放进洗碗机的时候也没看到,于是打开洗碗机泡了一缸子的茶​:aru_0190:

卧槽,我妈(大学老师)前两天跟我打电话提醒我第二天她生日,我不出意料地忙忘了,但是她给我打电话被她学生听到了,于是第二天上课的时候全班集体给她唱生日歌,还给她送了蛋糕在黑板上写了祝福语​:ablobcatcry:​我好不称职

谷歌真的好怪啊,有的时候我词打到一半就看见下面有正确的候选词了,但是手太快多打了一两个字符,结果正确的候选词就消失了,为什么啊?

一边觉得我又了解到了一个信息也不是那么难嘛都能解决的,一边哭哭一个小时又过去了

Show thread

教授搞了一个延长合同理由生成器,我主要是被 Vertragsverlängerungsbegründungsgenerator 这个词笑到了

结果没隔几首就
I'm sorry baby
I didn't mean to turn you on
对不起,我没想开灯的​:aru_0180:

Show thread

在听歌
Turning me on, turning me off,
Making me feel like I want too much
。。making me feel like 后面我差点想接 a light switch..

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。