Show newer

看过《西洛克和草案王国》 :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid:
neodb.social/movie/76x0I1vz27u
超棒的关于姐妹情和旅行的电影!艺术风格我很喜欢,颜色和建筑都特别漂亮,超喜欢🥰🥰

hebdomadaire 是 weekly
bihebdomadaire 是 semi-weekly (twice per week) 而不是 bi-weekly :azukisan_phone:

Show thread

看过《Heavies tendres 第 1 季》 :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_empty:
neodb.social/tv/season/1zJvn6c
可可爱爱的关于友谊和寻找自我的故事,作画风格特别好笑,人物大部分时候都没有脸,但是心情好的时候会浮现一张微笑的嘴 )

Spiderverse 竟然有一个 A Spider-Verse Story 的 session,我都惊了,story 是你们整个影片里最烂的东西啊,你们应该搞 artworks session 啊

得知比利时(也许还有瑞士)法语里的 70 是 septante,80 是 huitante,90 是 nonante,make sense 多了!法国人在搞什么
theswisswatchblog.com/2011/08/

Show thread

本来以为参加国际性的动画节英语应该也行得通,但是当地人的英语真的很不行,在餐馆想点 hot chocolate without much sugar,服务员愣是没听懂,需要两个法国同事站出来帮忙翻译。结账的时候另一个服务员问法语还是英语,我们说法语的时候她说 très bien。问路的时候工作人员也是憋半天一个词也蹦不出来,我说你讲法语也行的时候她才长舒一口气然后开始跟我解释…

这是我第一次看全法语的电影看懂了​:ablobcall:​以前也试过但总是要停下来查词,但是这次我全懂了​:ablobcall:​我好激动​:ablobcall:​可能全年龄向的电影词汇比较简单!

Show thread

看过《Nina et le secret du hérisson》 :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid: :star_solid:
neodb.social/movie/3V3ll3s45ue
特别特别可爱的故事 :ablobcall:​ 小孩子们超可爱超勇敢 :ablobcall:
好喜欢小女孩往天花板上抛球召唤楼上小男孩的细节,感觉我小时候也有类似的暗号🥺

法国的食品因为也会在比利时卖所以上面都有写荷兰语!所以法语看不懂还可以看荷兰语​:azukisan_heart6:
以前在法国都没发现,大概是因为那个时候还不会荷兰语​:aru_0120:

Where are you from 这个问题越来越难答了,我愣了五秒​:BlobhajTable:

在日内瓦看到各种熟悉的东西(超市、货币、火车)但是不是熟悉的语言的感觉好怪​:aru_0160:

Show thread

笑死,从荷兰去法国,在日内瓦转,我的流量在整个 EU 都能用,但是我忘了瑞士不是 EU

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。