Show newer

突然很想买粉色 iPhone,因为看着好美,然后查了一下价格,够我植一颗牙了,我就沉默了。

惠灵顿抑郁日常 

超市自助结账结束,往包里装东西的时候被语音提醒了四遍:please take your items. 哈?你不知道装东西是需要时间的吗?
第三次被提醒的时候我正准备把最后一盒草莓装进包里,结果盒子一拎起来草莓散落一地。哈?你们盒子设计得都盖不紧吗?
于是捡草莓,捡的时候又被语音催一遍​:aru_0060:

小鸟在风中凌乱!
小鸟好轻啊,一根杆上能站两只这么大的!

才十度,风还大,我又要在惠灵顿被冻死了,完全偏离了我来南半球的本意。

:aru_0060: 一直知道女性在男性为主的行业做事不容易,但有些不容易的地方真是匪夷所思。
客户跟我抱怨为啥让大姐去送货,我说怎么了大姐干活很利索开车也快。
客户说大姐帮她把货送到工地,工地的人一看是女的,一群大老爷们不好意思让女的在边上独自搬东西,只好过去帮忙。但又十分不情愿,要求客户以后都只让男的送货,这样他们就不用帮忙搬货了。

我 be like 那是他们的问题,大姐也没叫他们帮 :aru_0060: 我们是谁有空谁送货,没得选。

视频提到虽然男女结合这种概念很久远了,尤其是基督教里,但是把性取向当成一种固定或者流动的东西,当成一种可以定义某个人的东西,这种概念是非常现代的。然后里面这个德国专家说的话笑死人了:
“没有哪个被操过屁眼的人会想到要说:啊,我是一个被操屁眼的人。没有哪个人会把这个当成一种重要的人格特性。”

Show thread

arte.tv/fr/videos/109816-003-A
Arte 这期还蛮好玩的:我们是否都是双性恋。
里面说到如果直接问人是不是双的话,德国和法国都只有 3% 的人说是。但是 sexologist Alfred Kinsey 做过一个调查,scale 0 是只被异性吸引,6 是只被同性吸引,中间是两个极端的各种组合,结果有 50% 的人都是双!另一个 researcher Fritz Klein 做了一个表格,查得更细,包括性吸引、性行为、性幻想、浪漫吸引、社交偏好和生活方式,这里面又分为过去、现在和理想情况。总而言之,双性恋的比例取决于提问方式,问题越细双性恋越多!
我好喜欢图上这个表格啊!我听到“你更喜欢和同性还是异性花费时间”的时候还犹犹豫豫,因为我周围也没什么同性,仅有的都不太合拍,结果听到“理想情况下”,我鸡啄米点头:同性,那当然是同性!这是我第一次被问过理想状况下的选择!真是一个好问卷!
手上拿的书是这本,打算看看 goodreads.com/en/book/show/586

刚看的一个视频提到 AIDS,法语是 SIDA​,我就想到之前去法国昂西的时候听过一个 ADHD 的讲座,主讲人讲 TDAH,我说这啥,结果旁边人说这就是法语的 ADHD。。
法语的语序总是别具一格!

跟闺蜜打情骂俏 

闺蜜:我要去看电视啦,再见,早点睡觉!
我:那我要是不早点睡觉怎么办,你会打我吗?
闺蜜:不,我才不要虐待你。
我:请好好虐待我!
闺蜜:????

给闺蜜念了第一条,闺蜜放声大笑:“都被虐待惯了。这种东西不能看外国的。”

Show thread

今天上了一个7小时的儿童心理教育课,得知了两个巨震惊的事实
1. 其中虐待儿童有一个指标是,如果发现其中一方父母对子女谴责另一个人,比如你妈当着你的面说你爹是个傻逼,就是虐待儿童。作为父母你可以和任何人说这种事,唯独不能对你的小孩说这种事,而且这个排位非常高,仅次于对小孩的肉体伤害,排名第二
2. 还有一个就是如果伤害孩子的宠物,或者威胁孩子说你会伤害他的宠物,100%虐童

回忆了自己的老中人生,一生都在被虐待🫠

中式 bad parenting,侵犯情节 

正在看书的时候闺蜜打电话过来了,我就说我在看这本书,书里讲的确实是不好的 parenting,但是程度太轻了看着没什么感觉。
闺蜜:哈?你要刺激找派出所啊,我们这前段时间有个打扮得很小太妹的女的坐出租车没给钱,我同事让她爸来接她,她不肯,因为她爸喝醉了会侵犯她。又问家里有没有别人,说有个哥哥,但是在坐牢。同事没办法,就开车把她丢到别的辖区了。
我????
本来她给我打电话就是想抱怨的,说她最近相亲了一个对象,才接触一个星期,开始觉着人还好的,本来昨天约着吃饭,但是他之前去了一个婚宴,说是喝多了,想去她家。她就觉得特别怪并且对这人印象不好了,于是就告诉她爸,结果她爸说:你不该告诉他你在家躺着的。
我????
告辞告辞,这一下子浓度太高了。

Show thread

在读 Running on Empty: Overcome Your Childhood Emotional Neglect,是象友推荐的来着,读了四分之一,读得我好迷茫啊。。
我小时候绝对是在情感上有被忽视的,所以想看看这本书里有没有讲,但是找不到。这本书大概是针对那种明明觉得自己家长特别好特别爱自己,但就是不知道哪里有点问题的人,所以书中的家长全都又温柔又宽容,好到让我觉得作者是在挑刺了。唯一一个我以为能对上点号的是 authoritarian parent,据说很严很凶,结果也不过是女儿圣诞前夜想跟男朋友家里一起过,父亲说:“你不尊重我,你的礼物我退回去,你去跟你男朋友过吧。”
我大无语。这确实是不好的 parenting,但,你们最差的 parenting 就只有这样吗?
而且读到现在全都是各种各样的例子堆叠,所以读着有点没意思,可能正确做法和应对措施后面会讲。
倒是有一个地方作者提到了一个正面的例子,还逐句分析好在哪里,就是说一个三年级生在学校顶嘴了,回家的时候妈妈说:你肯定很尴尬很沮丧吧,但是班上那么多学生,老师没有时间一个个讲道理,你要记住,在学校里任何大人让你做一件事,你一定要马上听从,这样你就不会惹麻烦。我看了之后:啊?啊?啊?这真的是正确的教育方式吗?
总之很迷茫,真的很迷茫,不知道要不要继续读。

经常在(英译)俄语文学里读到 get lost…好像确实是 slang 英语,但是别的地方又没见过。

Show thread
Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。