Show newer

@twitter_translate 我有一次在一个random小镇出差遭了车祸,被救护车送去附近医院ER(我只是扭了脚,不过这是事故处理的常规流程),急诊护士录入我信息的时候,问了名字生日地址症状病史,接下来问:你是否有个安全的地方居住?你家里有没有人physically或者mentally伤害你?你有什么其他需要求助的吗?
我还挺新奇的,回来跟家属说起这事,他说因为很多被abuse的女人小孩,这是为数不多不被监视单独和人谈话求救的机会,所以医院有protocol要问这些问题。

今天跟同事聊到什么时候再去他家打游戏,他说最近没有精力回家只想躺平,我说没关系我最近也很忙,以后再约。他说忙什么,忙着给你的云做秋千吗。我​:blobcatshy:​是的是的,很重要呢。

@[email protected] @QuantumBubbleTea 所以牛奶里本来没有 VD 但是可以额外添加吗!我手边这个只有 VB

@QuantumBubbleTea 因为看到奶制品,菌菇,蛋类和鱼里面有维生素 D,全都是我爱吃的。。但是又有来源说牛奶里没有维生素 D​:blobfoxdizzy:​我也不明白

@QuantumBubbleTea 我从来没有考虑过补维生素,好像也没啥问题​:azukisan_001:​是不是因为我喝牛奶。。

If you drag an emoji family with a string size of 11 into an input with maxlength=10, one of the children will disappear.

@Cronopio 我没有遇见过法语书英译本保留部分法语的,但是经常遇见俄译英保留法语的,德语书里有法语根本不加注释的,真的感觉默认大家会法语​:ageblobcat:

。。。。。。。
做了套以前的试卷练手但做得不太顺,心情屌差,对答案的时候才发现在答案开头有很长一段话,我机翻一下

“在深深的哀悼中,我们公布了建议的解决方案,同时含泪宣布命运将在下一个和下一个学期为我们带来另一场考试。
这次考试是很长一段时间以来第一次在没有公式表的情况下进行的考试。我们越发急切地尝试分配分数,就越是对失败率深感遗憾。
请大家不要背诵解题思路,请大家不要背诵解题思路。”

呃。。不得不说给我整乐了 :2040:

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。