@Gnpink 好吧，我去翻了一下原文：
“This is exactly how Special K became a commercial success, perceived by consumers as the quintessential weight loss cereal: the box proudly touted “Just 114 calories!” We didn’t think twice about it, and we didn’t know that, even though it was relatively low in calories, Special K contained twice the amount of sugar as other cereals such as corn flakes. We didn’t know that those 114 calories of sugar and starch would lead to a glucose spike and an insulin spike—and certainly more fat gain than 114 calories from, say, eggs and toast. We didn’t know that those 114 calories of Special K for breakfast would start us on a glucose roller coaster—and lead to cravings all day long. ”
这说的是某个叫 Special K 的麦片牌子，但肯定不是所有麦片都是这样的，感觉这个翻译有点坑。后面提到 cereal 的时候又说加糖，但到底是因为糖还是因为淀粉又没说。可能别的章节有提吧，我有时间自己看看。
@Gnpink 我没看懂，麦片的问题到底是糖还是淀粉（或者两者都有？）这段话说得好像麦片就一定含很多糖一样，搞得我很困惑。
昨晚做梦梦见自己怀孕了后怕到现在。。
就是突然发现自己怀孕两个月，因为是我自己停了避孕药所以应该是考虑过会怀孕的，但是真的怀了的时候又不是很想要，想打掉又舍不得，不知道这个宝宝以后会变成什么样，可是又真的没做好生活里多出一个人的心理准备，一边抚摸着自己的肚子一边绝望的感觉太真实了，到底为什么会做这样的梦。。我以为我已经摆脱怀孕焦虑很久了，不知道昨天受了什么刺激
@Geiyexiaoyige 🙋🏻请问有推荐那种比较系统的课或者书可以学习一下怎么交流吗？
因为如果没有学习过交流的诀窍的话，不懂的时候除了说不懂确实也不知道说什么，我自己是产生过很多冲突之后才自己悟到要帮助别人完善表达，但这个也很难，因为很多时候双方都搞不清楚不懂的点在哪里..
我鳗鱼 
也是一只自由泳的小鸟
boosted
也是一只自由泳的小鸟
boosted
新的德国入籍法律规定，在网上发帖“From the river to the sea”（支持巴勒斯坦反对以色列的口号）的人会因为这个被德国政府拒绝入籍。
😅
Individuals who posted ‘From the River to the Sea’ on social media will be denied German citizenship, according to stipulations in the new citizenship law, as cited by German channel NDR (North German Radio and Television) and the Federal Ministry of the Interior this week.https://m.jpost.com/international/article-822454
People who are employed in Germany can work to obtain citizenship after five years, compared to the eight years previously required in the law. While the law was passed on June 27 of this year, the requirements have been tightened, especially regarding “Racism, antisemitism, or any other form of misanthropy rule out naturalization,” according to the German Federal Ministry of the Interior.
One of the requirements for citizenship, clause 10.1.1.1.3.1, concerns “Germany’s special historical responsibility for the National Socialist injustice and its consequences, especially for the protection of Jewish life.”
RE: https://todon.eu/users/autonomysolidarity/statuses/113216055328840405
老头环的故事性好强
@love_is_girl 我不喜欢黑魂但是我觉得老头环不错的🥺场景好看音乐好听故事抓人探索也很自由！DLC 也很不错！
魂系的难度有点唬人但老头环还好，可以使用魔法远程挠痒痒，boss 的话通常也可以召唤 npc 和战灰帮忙，多试几遍，实在打不过就先跑去别的地方逛逛之后再回来，网上也有很多经验贴。
问题就是它不会直接把故事喂到你嘴里，很多东西都藏在物品描述里，也特别容易漏掉 NPC 的任务，一周目如果不靠攻略的话可能漏掉不少内容。
最近又发现一些认识的词相通：
Austral 是南边的意思，所以 Australia 就是南边的国家。
Doigt 是手指，digital 就是跟手指相关的..大概因为一开始数数是用手指。
DLC 里有一个岩浆团团怪，还有一个铁匠怪。在无人打扰的时候铁匠会像 pet 小狗一样 pet 岩浆团团，但是玩家靠近的时候他俩都会变得 hostile。
感觉这片土地的所有生物都对我有敌意，大概是我打扰了他们的生活
老头环的故事性好强
整个氛围都在讲故事，比如 shadow tree 的 avatar 竟然是一个枯萎掉的 sun flower，说明这片土地曾经是有阳光的。。也太悲伤了
我鳗鱼 也是一只自由泳的小鸟
boosted
也是一只自由泳的小鸟
boosted
首页好，如果有人最近有计划前往慕尼黑，强烈推荐Haus der Kunst的展览，目前在展的一个主题是Pussy Riot. 她们是俄罗斯的全女性朋克乐队，建立之初就是为了反对普京。整个展览覆盖了她们所有的影像，以及她们被封杀、被追捕、被迫逃生的所有经历。
看得我眼泪嘟嘟哒，整个展览也覆盖了截至目前所有被迫害的艺术家，这场展览就是逃亡下的不死的哀歌。但是，还活着，还在反抗，还在讲述，就还能继续。
我们每个人都可以是Pussy Riot！
老头环 DLC 的颜色更丰富了，但是也更阴暗了。真的觉得 FromSoftware 蛮神奇的，总是把那么漂亮的场景做得阴森森的。
难怪首页在旅游！原来国庆节了！（毫无意识
也参与首页吵架
@JulieCh @QuantumBubbleTea 抱抱
对面确实很过分，怎么能把别人的帮忙当成是理所当然的呢，感觉就是没有当成朋友在看待，这种友谊不要就不要了吧
总觉得我应该不是程序员，虽然每天都在写代码，但是每次看到网友贴的程序员经验贴都感觉和我毫不相干，完全不在一个世界？
可以肯定我是 Engineer/Developer，但程序员到底是什么？Programmer？几乎没在英语世界听过别人这么这么称呼自己，除了 Programmer jokes…
也参与首页吵架
@QuantumBubbleTea 就是这种巨婴！找人帮忙本身没事但是理直气壮就是利用人了啊！我每次都很谦卑的👉👈
