Show newer

所以为什么国际航班要提前三个小时到机场…我又十分钟走完了流程开始候机了…

比如 vrouw 这个词看起来完全猜不出意思,但是读起来根本和 Frau 一模一样…荷兰语好奇妙…

Show thread

虽然荷兰语还没学几个词,但刚才一大段对话全都看懂了!看不懂的部分都听懂了!感觉荷兰语学起来会比较简单(握拳
(但是能搞懂对话和能自己说又是两回事…

Show thread

说实话我不工作也没有人知道,除非出去玩的时候碰见同事​:ablobeyes:

Show thread

等我起床的时候,我国内的朋友就睡下了。等国内的朋友起床,我德国的朋友就睡下了。等德国的朋友起床,我就睡下了。一种完美的睡觉接力​:aru_0450:

我觉得,Plain of Six Glaciers 这个名字好像老头环里的地名,比如 Mountaintops of the Giants👉👈

刚发现我们大黄酒馆站已经99人了,奖励第一百个注册的人给小站做个新主题

杏“鲍”菇的英文竟然是 king OYSTER mushroom​:blobcatthinkingeyes:

吧台的调酒师左手摇一杯酒,右手搅拌并过滤另一杯酒​:ablobcatknitsweats:

遗憾,感觉在温哥华吃的生蚝不够多,Banff 就贵多了。回德国还不知道哪里能吃上​:blobcatcry2:

突然背上泛痒,我一摸又是一个包,心想我那儿不是穿着衣服吗,再一看我的衣服:
对不起,我活该被咬🧎‍♀️

Show thread

给我妈打电话的时候她叮嘱我要穿长衣长裤,可是短衣短裤行动比较方便,而且我看到的大多数人都是短衣短裤,怎么没见到第二个人被蚊子咬成我这样啊​:ablobcatcry:
昨天还被一中国人指着腿惊呼:你这咬得好厉害啊!
我​:ablobcatheartbroken:

虽然走路腿会不舒服,但是不走路浑身都会不舒服​:blobcatcry:

还买了 maple syrup 口味的爆米花,确实跟 caramel 有点像,考虑回家自己炒​:blobcatlaugh:
不过真的太太太甜了,不知道 salted maple syrup 味道如何​:blobcatthinkingeyes:

Show thread

考虑给热爱喝茶的室友带一点 maple tea,逛遍了 Banff 小镇的所有店也只有一种简装和一种精装的茶,看了看配料:Ceylon tea with maple syrup.
Maple syrup 哪里买不到,我为什么不回家自己 mix​:comfyeyes:

Show thread

刚在珠宝店问出傻逼问题:这个绿松石色的是什么石头啊?
店员:是绿松石。
我​:blobcatsweats:​完全忘了绿松石也是一种石头

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。