Show newer

这个人烦就烦在不直接说行还是不行,说得模棱两可搞得你以为好像行,结果等你有了心理预期之后发现一无所获,再去质问的时候才告诉你不行 :blobcatangery:
上次问他,“你能不能上阳台给我拿个尺子,我要量阳台宽度好买太阳伞”(我们商量好的),他说,“我现在有点忙,不过也行。”结果我等了五分钟他也不来,再问的时候他才说,“我的意思是现在不方便啊”。那你直接说“现在不方便”就好了啊,我是会打你吗?非要画蛇添足加个“行”,让人误会,我如果不是现在立刻马上就要的话我会问你吗,你说清楚不方便我就自己去拿了啊。
:blobcatangery: 德国人不行(不是

Show thread

室友真是让人失望大王,昨天问他如果今天回来的话能不能从火车站帮我带点吃的,他说有这个计划。今天给我打电话的时候我又确认了一句,他说不行诶他带了好重的行李。
:blobcatangery: 原来他说的“有这个计划”只是要回来而不是帮我带吃的,除此之外他给我打电话的目的竟然是让我帮他烤个面包这样他一回来就有吃的…那我怎么办??
:blobcatangery: 第五百次想把室友赶出家门

我教授绝对是我科研兴趣的第一杀手,每次跟他聊他都是“你在说什么我不明白”“我这里有一个和你项目毫不相关的建议你考虑一下”“well 你这里不行但是我没有改进的办法”。
好在我有其它同事可以聊…他们总是能很快抓到点,而且我感觉他们对我的项目比我自己对这个项目的热情都要高…

Show thread

我真的好烦我教授,我现在在写论文的初稿了,给他看,他沉默了两秒钟之后说 well 我觉得我们还是去年那个问题,语言部分需要加强。
一、我这是初稿,本来就是看大致内容全不全,现在纠结个什么语言啊?
二、你两秒钟能看出个啥语言?真就是两秒,我一点也没夸张。
再然后我不明白 randomize orientation 这个如此直白的描述为什么我给我教授讲了半个小时他也不明白,我硬是花了一个小时画了一张图示,再给他看,说这回够清楚了吧,他说 well 你这样画读者肯定是不懂的。我震惊了。

他到底能代表哪位读者了啊?

…首页说 opinion 我直接看成 onion, 我一目十行的能力越来越强了

我觉得脱口秀大会还是挺下饭的,虽然绝大部分选手我都觉得不够得劲,有点好笑但是也没有特别好笑,基本没有我想拍灯的点,但起码我看着的大部分时间还挺开心的。
PS 我两到三倍速看 :aru_0160:

而且为什么大家都在吐槽宁静,说她爹…我很喜欢宁静诶,觉得她风格很独特,说话直的性格我也很喜欢,杨澜才爹吧…
我觉得脱口秀大会第三期最好笑的就是宁静和大张伟的互动,在宁静表现出对大张伟身份的迷茫的时候,
大张伟:我以前是飞儿乐队的。
宁静:这我知道!
大张伟:我是花儿乐队!你刚说你知道!
然后宁静整个捂脸鞠躬超尴尬…这段明明比台上所有选手的表现都要好笑 :aru_0160: 格格不入也是一种风格,鸟鸟的气质也格格不入,但她就好好笑。

我觉得颜怡颜悦长得也不是很像诶,只不过统一着装加强了这种印象…我大学本科专业有一对双胞胎,她俩也不咋像,气质很不一样,一眼就可以区别开。

脱口秀大会上好多性别议题,我一开始听微博上的风声还以为会危险,结果现场观众接受程度还蛮高的,给票很多,再仔细看看观众好像基本上都是女的?
为啥台上没啥女的,都在台下呢 :blobcatthinkingeyes: 本来我觉得有人在公共场合讲性别议题很好,但是自从知道他们的稿子有人改之后我就总不免怀疑他们是故意讲这些给女的听 :blackcat_11112:

下午一点半的时候有个不太重要的 appointment,我因为没睡好决定补觉,结果不小心睡得久了,感觉会错过 appointment,但是因为睡眠麻痹中途挣扎了好几次也摸不到手机,做不了什么,想着事后道歉好了,结果我准时在一点二十九分醒来…

…我刚试图用英语讲 ich setze mich hin,不知道怎么讲,直译是 I sit down, 但是特别不得劲,缺一个 myself,我想表达“把自己放到椅子上”那个意思 :aru_0520:

终于看到一个装扮得还不错的德国 lo 娘,感叹果然还是欧洲人穿 lo 最正统,金发长睫毛,完全就是动漫里走出来的…

因为人懒,家里的浴缸一年也用不上两次,不过精神紧张的时候浴缸放松真的好有效,刚刚洗了个泡泡浴,开心 :ablobcatrainbow:

毛象完全是我用来日常记录的地方,今天因为用番茄法干活,只有五分钟间隔上毛象,不足以撰写一篇完整的嘟文,然而我的脑内已经完全照着可以发毛象的结构拟好了稿子 :aru_0490:

跑了个面吃,加了速冻虾和蛋,为了避免煮软提前捞面,捞的时候面缠在虾子和鸡蛋上,我心想这不是传说中的虾扯蛋吗 :aru_0150:

我社交的时候特别容易走神,所以我中学的闺蜜帮是三人组,我放空的时候她俩就可以聊,没有压力。我也喜欢在 party 或者其他多人社交场合观看其他人聊天,自己不发言,然后随时走开。二人社交的时候我怕别人期待我的回应,就很容易焦虑。上次这么焦虑还是新冠前我同事来我办公位和我聊天的时候,我全程掐掌心&大脑在外太空。

Show thread

第一个游戏比较简单,我玩完的时候已经摸清了 3/4 的规则。第二个就很复杂,我最后也没懂,都是随便选一个看得还顺眼的行动,然后他告诉我可以获得哪些收益,并帮我移动棋子,就这样瞎 jb 玩了两个小时之后我以一分之差获胜 :aru_0160:

Show thread

今天的桌游夜很尴尬,我本来不想去的,但我是工作人员,不得不前去布置场所,布置得差不多的时候一个老玩家(双关)拉着我陪他玩,这个人我已经拒绝过很多次了(因为我总是有别的计划或者对他的游戏不感兴趣),所以今天想着答应一次算了,结果他紧接着又拿出另一个游戏,我鬼使神差又同意了,就在我俩开始的时候别的人也陆续进场了,我就这样失去了选择自己喜欢的游戏的机会,不得不和这位老玩家连玩了两个我根本没有摸清楚规则也一点儿都不好玩的游戏,因为过于无聊全程焦虑得发疯,最后竟然还都赢了。等我终于找到借口离开他的时候,已经三个小时过去了,其他桌的玩家竟然还在玩他们最开始玩的游戏,我毫无插足机会,在图书馆继续逗留半个小时就走了,而那位老玩家也因此没有找到别人陪他玩,我走的时候路过他身边还接受了他期待的眼神…总觉得他好可怜,总是带一些奇怪又无趣的游戏,到处问人要不要玩这个要不要玩那个,最后根本没有人陪他玩 :aru_0160:

Show older
Rhabarberbarbarabar

本吧服务器位于德国。欢迎小伙伴们分享生活和语言豆知识。
新用户注册请
1. 填写详细的申请理由,或者附上别处的社交账号。
2. 给出 Rhabarberbarbarabar 的中文翻译。