**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Aug 20, 2022, 21:44

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Aug 20, 2022, 21:44

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

浅学了一下荷兰语，感觉荷兰语真的好怪，一种英语和德语的结合体…
然后这一课学到字母表…我知道选 1 但我好想选 2，是我的心里话

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Dec 31, 2022, 14:49

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Dec 31, 2022, 14:49

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

两边完成时的语法好不一样
感觉德语的规则简单一些

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 07, 2023, 22:03

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 07, 2023, 22:03

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

荷语的绕口令怎么那么多

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 21, 2023, 23:25

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 21, 2023, 23:25

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

荷语的 Kapitel 是 hoofdstuk (Kopfstück)，我吓一跳，以为谁被砍头了（尤其是这两天在读《大师和玛格丽特》），结果查了一下词源，Kapitel 果然跟 Kopf/Haupt 有关，可以说是 Hauptabschnitt.

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 21, 2023, 23:27

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 21, 2023, 23:27

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

感觉荷语是不是不需要学，今天看的三场法语电影是荷语字幕，都能看懂，有些个看不懂的词多出现几遍/结合上下文就能懂了

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 21, 2023, 23:54

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 21, 2023, 23:54

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

好可爱哦！两个例句结合起来变成了 Kater 在 duschen

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 22, 2023, 00:08

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · Jan 22, 2023, 00:08

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

这个点也好好玩哦！荷语挂电话是把听筒挂起来，德语挂电话是把听筒放下去。感觉中文挂电话是不是也是跟荷语一样把电话挂起来的意思。

**我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟** @[email protected] · 2023-01-22T00:10:51Z

我鳗鱼也是一只自由泳的小鸟 @[email protected]

真的好喜欢这种会解释词源以及区别的语言 app！感觉做得这么好是因为 Babbel 是德国人做的，不晓得用其他语言学习是不是也这样

Jan 22, 2023, 00:10 · · Web · · ·